أعلن الكاتب الليبي العالمي هشام مطر، عبر صفحته على الرسمية على موقع تبادل الصور والفيديوهات الشهير «إنستجرام» عن صدور طبعة لأحدث رواياته بعنوان «أصدقائي» في البرازيل، وذلك بالتزامن مع مشاركته المرتقبة ضيفًا في الدورة المقبلة من مهرجان «فليب» الأدبي.

وتدور أحداث الرواية، على امتداد أربعة عقود، متتبعة حياة ثلاثة أصدقاء ليبيين يعيشون في العاصمة البريطانية لندن، إذ يلقي المنفى بظلاله العميقة على حياتهم، إلى الحد الذي تبدو معه حتى أكثر قراراتهم الشخصية حميمية مؤقتة وغير مستقرة، وفي هذا الواقع المضطرب تصبح الصداقة الرابط الأكثر ثباتًا واستمرارًا في حياتهم.

وكانت رواية «أصدقائي»، قد فازت بجائزة أورويل للكتابة السياسية، كما وصلت إلى القائمة النهائية للجائزة الوطنية الأمريكية للكتاب، وأُدرجت ضمن القائمة الطويلة لجائزة البوكر، قبل أن تصدر نسختها الأصلية لأول مرة عام 2024.

وتصدر الطبعة البرازيلية بترجمة جيوفاني تي. كورتس، بينما يتضمن الغلاف لقطة من فيلم «كلوز أب» للمخرج الإيراني عباس كيارستمي الصادر عام 1990.

ويُعد مهرجان «فليب» أحد أبرز الفعاليات الأدبية في البرازيل وأمريكا اللاتينية، إذ يُنظم سنويًا منذ عام 2003 في مدينة باراتي التاريخية بولاية ريو دي جانيرو، ويستضيف نخبة من الروائيين والشعراء والمفكرين من مختلف أنحاء العالم، بجانب الندوات وحلقات النقاش والأنشطة الثقافية المخصصة للقراء والأطفال، ومن المقرر أن تُعقد الدورة الرابعة والعشرون للمهرجان خلال الفترة من 22 إلى 26 يوليو 2026.